Toute la meute s'occupe des louvetaux. Les autres louves tiennent le role de tante et de baby-sitters. Vers 3 à 4 semaines, les louvetaux sortent de la taniere et font connaissance avec leurs freres et soeurs. Ces derniers leur font fete et les lèchent. Les adultes sont très patients avec eux et surveillent les alentours. S'ils apercoivent un aigle, un lynx ou un puma qui rode et menace les petits, les adultes prennent les louvetaux par la peau du cou et vont les mettre a l'abri. Quand les louvetaux ont 8 à 10 semaines, la meute quitte la taniere pour le site du rendez-vous.